ما هو معنى العبارة "be applicable to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be applicable to معنى | be applicable to بالعربي | be applicable to ترجمه

يعني أن شيئًا ما ينطبق أو يمكن تطبيقه على شيء آخر. في السياق العملي، يستخدم للإشارة إلى أن قواعد أو قوانين أو طرق معينة يمكن تطبيقها على حالة أو موقف معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be applicable to"

يتكون هذا التعبير من جزأين رئيسيين: 'be' و 'applicable to'. 'Be' هو جزء من الفعل يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'applicable to' هو جزء التعبير الذي يشير إلى التطبيق أو الانطباق على شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "be applicable to"

  • Q: Is this rule applicable to all employees?
    A: Yes, it is applicable to all employees without exception.
    Q (ترجمة): هل هذه القاعدة قابلة للتطبيق على جميع الموظفين؟
    A (ترجمة): نعم، فهي قابلة للتطبيق على جميع الموظفين دون استثناء.
  • Q: Does this discount apply to all products?
    A: No, it is only applicable to selected items.
    Q (ترجمة): هل هذا الخصم ينطبق على جميع المنتجات؟
    A (ترجمة): لا، فهو ينطبق فقط على العناصر المختارة.

✍️ be applicable to امثلة على | be applicable to معنى كلمة | be applicable to جمل على

  • مثال: This policy is applicable to all new members.
    ترجمة: هذه السياسة قابلة للتطبيق على جميع الأعضاء الجدد.
  • مثال: The same rules are applicable to everyone.
    ترجمة: نفس القواعد قابلة للتطبيق على الجميع.
  • مثال: This method is not applicable to all situations.
    ترجمة: هذه الطريقة ليست قابلة للتطبيق في جميع الحالات.
  • مثال: The law is applicable to all citizens.
    ترجمة: القانون قابل للتطبيق على جميع المواطنين.
  • مثال: This coupon is applicable to in-store purchases only.
    ترجمة: هذا الكوبون قابل للتطبيق على عمليات الشراء داخل المتجر فقط.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be applicable to"

  • عبارة: apply to
    مثال: You need to apply to this university by the end of the month.
    ترجمة: تحتاج إلى التقدم إلى هذه الجامعة في نهاية الشهر.
  • عبارة: relevant to
    مثال: The information provided is relevant to the current situation.
    ترجمة: المعلومات المقدمة ذات صلة بالوضع الحالي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be applicable to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who wanted to apply for a job at a prestigious company. He knew that the company's requirements were strict, and he needed to ensure that his skills were applicable to the job description. After researching the company and its needs, he tailored his resume to highlight the skills that were most applicable to the position. When the day of the interview came, he was well-prepared and confident. The interviewers were impressed by his knowledge and how his skills were applicable to the role. In the end, he got the job, all because he made sure his skills were applicable to what the company needed.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل شاب يريد التقدم لوظيفة في شركة راقية. كان يعلم أن متطلبات الشركة صارمة، وكان عليه أن يتأكد من أن مهاراته قابلة للتطبيق على وصف الوظيفة. بعد البحث في الشركة واحتياجاتها، قام بتخصيص سيرته الذاتية لتسليط الضوء على المهارات الأكثر قابلية للتطبيق على المنصب. عندما حان يوم المقابلة، كان مستعدًا جيدًا وواثقًا. كان المقابلون معجبين بمعرفته وكيف كانت مهاراته قابلة للتطبيق على الدور. في النهاية، حصل على الوظيفة، كل ذلك لأنه أكد أن مهاراته قابلة للتطبيق على ما تحتاجه الشركة.

📌العبارات المتعلقة بـ be applicable to

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ be applicable to

الجمل